Zbilja? Pa, nadam se da æete nam se onda pridružiti.
Por que não se junta a nós para uns drinques hoje à tarde?
Zašto nam se ne pridružite na piæu veèeras?
Por que não se junta a nós estrangeiro?
Slušaj stranèe. Zašto ne doðeš do nas?
O Sr. Dawson se junta a nós vindo da terceira classe.
G. Dawson smješten je u treæem razredu.
Estamos na praia, Porque não se junta a nós?
Ne, svi smo dole na plaži, uživamo u mimozama. Možete li nam se pridružiti?
Por que você não se junta a nós?
Zašto nam se ne pridružiš? Aha.
Tem certeza que não quer se junta a nós?
Не бисте ли нам се придружили?
Por que não se junta a ele?
Zašto mu se ne pridružiš? -Razumela.
Porque você não vem e se junta a nós hoje a noite?
Da, važi. Zašto ne svratiš do moje sobe kasnije?
Por que não pega uma cadeira e se junta a nós?
Зашто, не узмеш столицу и седнеш са нама?
O resto da família logo se junta a eles e o resultado é um frenesi de atividade.
Ubrzo im se pridružuje ostatak njihovih obitelj, i rezultat je frenetièna buka.
Por que você não traz os papéis e se junta a nós?
Zašto ne poneseš papire i pridružiš nam se?
Realmente acha que sou o tipo de mulher que se junta a um grupo imbecil de coitadinhas religiosas?
Zar stvarno misliš da sam ja cura koja bi se prikljuèila nekoj svetom kružoku ucviljenih budala?
Ou coopera e se junta a festa na vila Dharma, ou está sozinho.
Или сарађуј и придружи се Дарми, или си сам у овоме.
Ela se junta a outras borboletas-monarca que vieram até aqui de todos os cantos da América do Norte.
Ona se pridružuje ostalim monarh leptirima koji su doletjeli iz raznih dijelova Sjeverne Amerike.
Já que está nos vigiando, por que não se junta a nós?
Кад већ гледаш, што нам се и не придружиш?
Mas por que não se junta a nós para a última bebida da noite?
Jonas, zašto ne bi svratio do nas na èašicu, ako si raspoložen?
Você se junta a nós, ou ele morre?
Pridruži nam se ili on umire.
Por que não se junta a eles?
Zašto i ti ne radiš isto?
Steve, por que não se junta a nós dessa vez?
Steve pridruži nam se ovaj put.
Eu ligo para você, irá tocar a gravação de que é uma ligação da cadeia, depois da gravação você liga para ela do seu telefone, junta a ligação dela com a minha, assim falo com ela.
Zvaću tebe, i kad završi onaj deo kako se razgovor snima, ti zoveš nju i napravimo konferencijski poziv.
Podemos começar tudo em Selma e você se junta a nós no segundo dia.
Možemo da krenemo iz Selme, a ti nam se pridruži drugi dan.
Diga-me, Tommy, por que nosso bom amigo policial não se junta a nós?
Reci mi Tomi, zašto su nam se pridružili naši dobri prijatelji iz policije?
Diga, por que não se junta a nós para o jantar?
Zašto nam se ne bi pridružili za veèeru?
Mas primeiro, por que não se junta a eles?
Ali prvo, i ti im se pridruži.
Quando junta a advogada, a esposa e a gostosa. Você tem a perfeita máquina de matar.
Udružiš advokata, ženu i sise i dobiješ savršenu mašinu za ubijanje.
Por que não se junta a mim?
Zašto ne da mi se pridružite?
Você se junta a pessoas que acha serem especiais.
TI SE DRUŽIŠ SA OSOBAMA KOJE SMATRAŠ IZUZETNIM.
Por que não se junta a nós para o jantar?
Zašto nam se ne bi pridružio na vecheri?
Então, em sua importunação, você se junta a ela no sofá, e uma conversa se segue.
Због њеног салетања, седаш уз њу на двосед и започињеш разговор.
E você consegue um aumento ainda maior quando junta a expressão completa.
Ono postaje još veće kada dodate ceo izraz.
Por falar em amor e cérebro, há um pesquisador, conhecido por alguns como Dr. Love, que afirma que os cientistas encontraram a cola que junta a sociedade, a fonte do amor e da prosperidade.
Pričajući o ljubavi i mozgu, postoji jedan istraživač, nekima poznat kao Dr Ljubav, koji tvrdi da su naučnici pronašli lepak koji društvo drži zajedno, izvor ljubavi i prosperiteta.
Podemos seguir este macho até o campo, enquanto ele se junta a centenas de outros machos, todos mostrando os novos sinais de intenção de acasalamento.
Možemo pratiti ovog mužjaka u polju dok se priključuje stotinama drugih mužjaka koji pokazuju svoje nove signale za udvaranje.
1.6851389408112s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš, zašto nam se ne bi pridružio? 